Filter link for incoming links broken?

I have a record with 7 incoming links of a certain type, clicking it works fine with a filtered view on this app with the linked records.

Bildschirmfoto 2024-05-22 um 15.19.57

However, when I have 16 incoming links, the filter won’t work. I only get to the app with the last view, filter will not be applied.

Bildschirmfoto 2024-05-22 um 15.19.52